안녕하세요. 상쾌한숲 입니다. 오늘은 해외직구에 관한 정보를 알려드릴까 합니다. 해외직구란? 해외의 물품을 직접 구매해서 중간 마진을 없애고 보다 싸게 물건을 구매하기 위해서 해외에서 직접 구매한다는 단어의 조합인데요.
미국의 아마존 사이트에 이어서 중국의 타오바오 사이트가 인기죠. 그 중에서 오늘은 타오바오 한국어 번역 방법에 대해서 알아보겠습니다.
타오바오 한국어 번역 방법은 크게 2가지가 있는데요. 아주 간단하고 쉬우니 따라해 보시기 바랍니다.
우선 타오바오로 접속을 해 봅시다.
접속을 하게 되면 당연히 중국어로 사이트가 나옵니다.
하지만 좌측 상단의 언어라는 한자를 누르면 한국어로 번역할 수 있는 다운 스크롤이 생깁니다. 이것은 보아하니 구글에서 제공한 툴 같은데요.
여기에서 Korean을 선택해 주면 한글로 번역을 해서 쉽게 사용하실 수 있도록 되어 있습니다.
다음으로 크롬 브라우저를 사용하는 경우 인데요. 생각보다 쉽게 타오바오 한국어 번역이 가능합니다.
변환 시키고자 할 페이지에서 마우스 우클릭을 한 후 [한국어로 번역] 메뉴를 클릭하시면 됩니다.
이 기능은 중국어 뿐만 아니라 외국 어느 사이트를 가도 사용할 수 있습니다. 그만큼 구글 번역기의 실력이 좋다는 말도 되겠지요.
이렇게 클릭을 하게 되면 이미지가 아닌 텍스트 글씨는 전부 자동으로 번역이 됩니다. 중간중간 좀 어색한 단어들도 있지만, 어느정도 알아볼 수 있도록 번역이 됩니다.
신기하죠?
이상으로 타오바오 한국어 번역 방법 2가지에 대해서 알아보았습니다.